You can reset your PIN from the app, select Direct from the menu, tap Manage Cards, swipe to select the card you want to reset the PIN for and tap Change PIN.
Note that only physical cards are setup with a PIN. Virtual cards are auto activated and do not have a PIN.